Prevod od "je mogla" do Češki


Kako koristiti "je mogla" u rečenicama:

Ali kako je mogla da spava sa tim èudovištem?
Ale jak může spát s tím monstrem?
Moja porodica je uèinila sve što je mogla.
Má rodina udělala vše, co mohla.
Kako je mogla kada je sedela èak ovde?
To jsi udelala ty! - Sedela přece tak daleko!
Kako je mogla tek tako da nestane?
Ona byla-- - Vzali si jí? Jak mohla jen tak zmizet?
Kako je mogla to da uradi?
Ale jak ti to mohla udělat?
A ako nije kako je mogla preživeti devet godina ako ima èudovišta poput ovih?
Pokud ano jak by mohla přežít devět let, když jsou tam všude takový příšery?
Nakon svega što se prošli zbog nje, krivnja bi je mogla još više uništiti.
Ale po tom, čím nechala tebe a tvého otce projít, vina by jí mohla poslat do další vývrtky.
Kako je mogla da sedi tamo i da se smeje i da izgleda tako prelepo?
Jak jen tam mohla takhle sedět, smát se a vypadat tak nádherně?
Samo je tražio neku akciju koja je mogla uzrokovati da Abu Nazir nestane iz vidokruga u to vreme.
Jen zkoušel najít nějakou akci, kvůli které se Abu Nazir v té době stáhl do ústraní.
Ova gomila crva i larvi je mogla da vas opljačka do koske!
Tento roj červů a ploštic, stačí si jen vybrat!
Ti si bila jedina koja je mogla da poništi čaroliju i uništi me.
Byla jsi ta jediná, kdo mohl prolomit kouzlo a zničit mě.
Banka je uradila što je mogla za opstanak tvog oca, ali ekonomske prilike u to vreme, i njegovo preoptereæivanje samog sebe...
Banka dělala co mohla, aby udržela tvého otce nad vodou. Ale ekonomika v tý době, a on se přiliš přeceňoval.
Tvoja mama je bila na ludoj dijeti, uzimala je vitamine i dodatke, sve što je mogla da saèuva tvoje zdravlje, a ti si samo nastavila da visiš o koncu.
Tvoje máma byla na šílený výživě, brala vitamíny a suplementy, všechno, aby tě udržela zdravou a ty ses držela.
Ne bi je mogla videti osim ako...
Nebyla by jsi schopna ji vidět, pokuď jsi....
U jednom trenutku, jedna grupa je mogla da deli energiju meðu sobom ali i oni su bili brzo uništeni.
Na chvíli byla společnost mocných schopna tu sílu sdílet. Ale i oni jí byli rychle zničeni.
Sa naše pozicije šteta je mogla da bude mnogo gora.
Z našeho výhodného postavení... můžemeusoudit, že škody mohly být mnohem horší.
Pre dva dana pustili smo reklamu na Superbolu koja je mogla da osvoji Oskara za najbolji kratkometražni film.
Před dvěma dny jsme vysílali přes Super Bowl reklamu, která by mohla vyhrát Oscara za nejlepší krátký film.
Ta kutija je mogla biti izložena kod Gugenhajma.
Ta kostka by mohla klidně být na výstavě v Guggenheimu.
Kako je mogla da je spreèi?
Jak jí v tom měla zabránit?
Mislim da je mogla dobiti 600, zar ne?
Taky myslíš, že měla chtít patnáct?
Kakav motiv je mogla da ima ta Nemica da ubije En?
Jaký motiv by měla ta Němka, aby zabila Ann?
Ta žena je mogla da se kreæe okolo, zar ne?
Ta ženská se sem dokázala dostat.
Ona je advokat u kancelariji, nikada ranije nije bila zainteresovana za umetnost, nije nikad išla u lokalni muzej, ali je sada izvukla sve koje je mogla iz zgrade da odu napolje i da legnu ispod skulpture.
Advokátka z jeho kanceláře, která se nikdy nezajímala o umění a nikdy nebyla v místním muzeu, vytáhla každého, koho mohla, ven z budovy, aby si lehli pod mou plastikou.
Počela sam da vidim svoje telo kao stvar, stvar koja je mogla brzo da se kreće, kao stvar koja je mogla da postigne druge stvari, mnoge stvari, sve odjednom.
Začala jsem vnímat své tělo jako věc, věc, která se umí rychle pohybovat, věc, která umí dělat další věci, hodně věcí, všechny najednou.
Imala sam samohranu majku koja je danju radila kao teleoperater, a noću prodavala plastično posuđe kako bi mi pružila sve što je mogla.
Matka byla svobodná matka, jenž pracovala v továrně na telefony během dne a prodávala Tupperware v noci, aby mi mohla dopřát všechny možnosti.
Ako je služavka, nema šanse da je mogla da priušti par bisernih minđuša.
Pokud byla služka, není možné aby si mohla dovolit perlové náušnice.
Razmišljam da je mogla da bude njegova starija verzija.
Myslím na starší verzi jeho samotného.
Ljudi su sa uzbuđenjem to dočekali, bilo je čak i pomena o Nobelovoj nagradi, a Alis je zaista bila u velikoj žurbi da prouči sve slučajeve kancera kod dece koje je mogla naći pre nego što oni iščeznu.
Vzbudilo to veliký ohlas, mluvilo se o Nobelově ceně, a Alice byla ve velkém spěchu a snažila se prostudovat všechny případy rakoviny dětí, které mohla, než zmizí.
Umesto toga, bila sam veoma jaka žena, zaljubljena u čoveka sa velikim problemima i bila sam jedina osoba na planeti koja je mogla da pomogne Konoru da se suoči sa svojim demonima.
Místo toho jsem byla velmi silná žena, zamilovaná do velmi nešťastného muže, a byla jsem jediný člověk na Zemi, který mohl pomoci Conorovi čelit svým problémům.
Pisala je dnevnik na Bi-Bi-Si-jevom blogu, volontirala je u Njujork tajmsovim dokumentarcima i govorila sa svake govornice s koje je mogla.
Psala deník pro blog BBC, dělala dobrovolnici pro dokumentaristy z New York Times a mluvila při každé příležitosti, kdy mohla.
Ovaj projekat je pokazao da je Rusija mogla da ima drugačiju istoriju i demokratsku budućnost, kao što je mogla i još uvek može svaka druga zemlja.
Ale v tomto projektu vidíme, že se ruské dějiny mohly ubírat jinými cestami směrem k demokratické budoucnosti, stejně jako v jakékoliv jiné zemi.
Jedna od majki mi je rekla, kada je pogledala snimak, da bi, da je mogla da posegne u laptop i izvuče svoje dete odatle, to bi i uradila.
Jedna z matek mi po zhlédnutí videa řekla, že kdyby se mohla natáhnout do notebooku a vytáhnout z něj své dítě, tak by tak učinila.
Ali takođe, Kinsi je intervjuisao ženu koja je mogla doživeti orgazam ukoliko bi joj neko gladio obrvu.
Ale Kinsey také vyzpovídal ženu která mohla být přivedena k orgasmu tak, že jí někdo hladil obočí.
(Smeh) Kada sam radila na knjizi, intervjuisala sam ženu koja je mogla dovesti sebe do orgazma samo razmišljanjem.
(smích) Když jsem pracovala na knize, dělala jsem rozhovor se ženou, která se dovedla přivést k orgasmu myšlenkami.
Ona je mogla da se vrati na mesto koje za nju označava slobodu, ali istovremeno i strah, jer smo tek izašli iz Kambodže.
A ona se byla schopná vrátit na místo, které pro ni znamenalo svobodu, ale i strach, protože jsme právě vyšli z Kambodži.
Keti je znala da će da je zaprosi i jedva je mogla da obuzda svoje uzbuđenje.
Kathy věděla, že ji požádá o ruku a sotva dokázala skrýt své nadšení.
1.0265522003174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?